Jatka tarinaa

pinot noir(3).png

@ Suomen Kansallismuseo
Mannerheimintie 34, Helsinki
27.2. klo 16-19:30

Muistatko lapsuudestasi aavetarinan? Mitä tarinaa kerrot vaatteellasi? Millainen on saunaelämäkertasi? Tule kuulemaan ja jakamaan tarinasi kanssamme!

Kansallismuseossa Kalevalanpäivän aattona, keskiviikkona 27.2. klo 16-19.30 ensimmäistä kertaa järjestettävä Jatka tarinaa -tapahtuma rakentuu tarinoiden ympärille.

Tarinapajat alkavat klo 16 ja klo 17 alkaen päähallin freskojen alla vietetään lämminhenkistä avajaisjuhlaa. Avajaisissa nähdään popduo Ida Paul & Kalle Lindroth,tarinankertoja Wilson Kirwa, äänelläitkijä Emmi Kuittinen sekä Sibelius-Akatemian kansanmusiikkiosaston lahjakkaat nuoret moniäänisellä ja –kielisellä teoksellaan.

Tarinointi jatkuu illan aikana eri puolilla museota lukuisissa tarinapajoissa, joissa kerrotaan niin rakkaudesta, perheestä, esineistä, taidoista kuin noloista tilanteista – koko ihmiselämän kirjosta. Pajoista vastaavat asiantuntijat, joilla on varastossa omat tarinansa teemasta.

Ihan jokainen on tervetullut mukaan pajoihin jakamaan oman tarinansa! Tapahtumaan on vapaa pääsy.

****

 

Rakkaustarinat

Tarinoita suurista ja pienistä ihastuksista, traagisista eroista ja yllättävistä kohtaamisista. Muistatko ensimmäisen suudelmasi? Tervetuloa kuuntelemaan ja jakamaan kertomuksia rakkaudesta. Pajan vetää tarinankertoja Markus Luukkonen. Yhteistyössä Samova ry.

Ravintolasali Karhunpesä, 0. kerros, klo 17.45 ja 18.30

Kiehtovat tarinapajat levittäytyvät ympäri museota:

 

https://www.kansallismuseo.fi/fi/tapahtumat/jatka-tarinaa

 

TERVETULOA!

 

Vindmantel 21.11. @ Helsinki

45235051_10156502216685700_6037642309187665920_oVINDMANTEL – ILMAN VIITTA

21/11 klo 18:00
Pohjoismainen kulttuuripiste
Kaisaniemenkatu 9, Helsinki

VAPAA PÄÄSY

Kalevalan kertomuksia suomeksi ja ruotsiksi.
Kalevalas berättelser på finska och svenska.

Astu sisälle outoja unia, fantasiaa, huumoria ja jännitystä sisältävään maailmaan ja liity matkalle, joka johtaa kehdosta hautaan ja sen ylitse. Tarinankertojat Mikael Öberg ja Markus Luukkonen ovat vanginneet Suomen kansalliseepoksen tunnelman ja herättäneet sen henkiin aivan uudella tavalla! Katsojat pääsevät kohtaamaan satujen maailman, Kalevalan, jossa fantasia, huumori ja jännitys kohtaavat.

”Hämärän keskellä, jossain kaukaisessa menneisyydessä synnyttää mahtava tietäjä lapsen. Jo ensimmäisenä iltana lapsi kylvetetään pyhässä lähteessä ja rasvataan suojelevilla voiteilla. Mutta riittävätkö ne turvaamaan kaikilta niiltä vaaroilta, jotka odottavat kasvavaa lasta?

******

I en avlägsen forntid, i en dunkel vildmark, föder en mäktig magiker ett barn. Redan första natten badas barnet i en magisk källa och kläs i kraftfulla trollformler. Men kommer det att räcka som skydd mot alla faror som väntar?

Stig in i en sällsam drömvärld full av fantasterier, humor och spänning. Följ med på en strapatsrik färd som leder från vaggan till graven och vidare! Mikael Öberg och Markus Luukkonen har grävt i det finska nationaleposets källor och skapat en föreställning som levandegör Kalevala på ett helt nytt sätt.

www.mikaeloberg.se
www.markusluukkonen.com
www.storytelling.se

ROOTS – Work in Progress

Rootrs_WorkInProgress3Troubadours is a trio of performance storytellers from different countries: Tom Van Outryve (BE), Markus Luukkonen (FI) and Torgrim Mellum Stene (NO). In May 2015 they created and performed the show MOBILE DREAMS in Ghent. From then they have travelled all over Europe with that first creation to great acclaim from audiences.

The 18th of October 2018 they are returning to Ghent to perform a work in progress version of their upcoming show ROOTS! In the show all three performers have dug far back into their individual family histories, the legends of their cultures and even their own DNA to find forgotten tales and memories of who we are and where we come from. With their signature humour, energetic performance and deep sense of wonder, 3Troubadours will take you to places and times you’ve never been before.

The work in progress performance will be in English, spiced with the native tongues of the performers

ROOTS – a Work in Progress

Wasserij, Toekomstraat 38, Gent, Belgium

October 18th at 19:30

www.3troubadours.com

Thanks for supporting the development of ROOTS

mobility_programme_vertical

FEST_logo

LogosBeneficairesCreativeEuropeLEFT_EN

Ilman viitta – Syksy 2018

Vindmantel – Kiertueella syksyllä 2018

Cloak-of-Air-Mikael-Öberg-Markus-Luukkonen-1200X1200

22/9 Gävlen Kaupunginkirjasto, Ruotsi

29/10 – 2/11 Svenska Nu Lukiokiertue Helsingissä

21.11. Pohjoismainen kulttuuripiste, Helsinki

READ IN ENGLISH

*****

 

Kalevalan kertomuksia suomeksi ja ruotsiksi.

Hämärän keskellä, jossain kaukaisessa menneisyydessä synnyttää mahtava tietäjä lapsen. Jo ensimmäisenä iltana lapsi kylvetetään pyhässä lähteessä ja rasvataan suojelevilla voiteilla. Mutta riittävätkö ne turvaamaan kaikilta niiltä vaaroilta, jotka odottavat kasvavaa lasta?

Astu sisälle outoja unia, fantasiaa, huumoria ja jännitystä sisältävään maailmaan ja liity matkalle, joka johtaa kehdosta hautaan ja sen ylitse.

Tarinankertojat Mikael Öberg ja Markus Luukkonen ovat vanginneet Suomen kansalliseepoksen tunnelman ja herättäneet sen henkiin aivan uudella tavalla! Katsojat pääsevät kohtaamaan satujen maailman, Kalevalan, jossa fantasia, huumori ja jännitys kohtaavat. Esitys on kaksikielinen.

Astu sisälle outoja unia, fantasiaa, huumoria ja jännitystä sisältävään maailmaan ja liity matkalle, joka johtaa kehdosta hautaan ja sen ylitse.

Tuotanto: Fabula Storytelling

Runokuu ja nuotiotarinoita

Nuotiotarinoita

NUOTIOTARINOITA SOMPASAUNALLA
22.8. klo 19-21, Sompasaaren laituri, Helsinki

Tervetuloa nuotion loisteeseen jakamaan omat tarinasi! Tunnelmallisessa illassa Sompasaunalla kokoonnutaan tarinoimaan teemalla Juuret. Keskustelua vauhdittavat Samova ry:n tarinankertojat Markus Luukkonen ja Ilkka Hautala sekä muusikkona Liila Jokelin. Vapaa pääsy!

Markus Luukkonen on tarinankertoja, jonka esityksissä yhdistyvät kansantarinat, myytit ja henkilökohtaiset kertomukset. Markus kertoo tarinoita pilke silmäkulmassa ja maanläheisellä tyylillä.

Ilkka Hautala on puhetaiteen opettaja ja tarinankertoja, joka haluaa nähdä merkityksettömyyden merkityksellisenä ja suuret legendat taskuun mahtuvina ja jokaisen omistamina. Tarina on hänelle työkalu, taide ja ihmisyyttä määrittävä tekijä.

Laulaja-lauluntekijä Liila Jokelin uskoo vahvaan tarinaan. Liilan lauluissa melankolinen folk, vanha iskelmä ja punk-henkinen ekstaasi fuusioituvat laulelmiksi joiden ytimessä sykkii raaka riemu ja halu rakastaa.

Yhteistyössä Runokuu, Sompasauna ja Samova ry

https://www.runokuu.fi/tapahtumat/nuotiotarinoita-sompasaunalla/

https://samova.wordpress.com/

Hot Dance and Story Party

Sharing_Cafe_Lapinlahti

Story Sharing Café @ Lapinlahti

Welcome to a hot night of stories and dancing in Lapinlahti Friday 17.8 at 18:00!

Free entry, live music, Dj and Dancing

The Dance-Up RefuGee and Story Sharing Universum communities join forces together with Lapinlahden Lähde for a great outdoor story sharing and dance party in the middle of August. Great stories will be told. Groovy music will be played. And then we dance!

Dance-Up RefuGee creates cross cultural meetings through the joy of dancing together in the name of mutual equality and respect. We believe that Dancing together creates a common language even where there isn’t one!

Story Sharing Café is an easy and fun event where asylum seekers, immigrants and native Finns can meet and share stories together. Come and listen to stories at the coffee tables! If you wish you may freely share your everyday stories and memories in small groups led by our Story Sharing group. We will create a heartwarming and enjoyable event!

We speak at least English, Finnish, Swedish, Arabic, Dari, French, Pashto, Farsi, Russian and Dance!
The evening is hosted by Pro Lapinlahti, an open meeting point for culture and spirit.

Read more

Kävelyllä maisemassa

PHOTO_3Troubadours_Iceland_ResidencyRoots Residenssi 

Islanti 9-20 toukokuuta 2018

Tarinankerronta kollektiivi 3Troubadousin tutkimusmatka Islantiin

 

 

 

 

*

We walked through lava fields

walking and talking – on rain and wind.

Meeting new friends and colleagues,

talking about stories, heritage, dreams, love

and ancestors. The landscape all the time around us.

Ancient and same time young, solid rock that seems to move

– the landscape of extremes.

*

Islannin residenssijakso toimi osana uuden esityksen ”Roots” työskentelyprosessia. ”Roots” kertoo perimästä, se kertoo DNA:sta, Euroopasta, ihmisyydestä ja puista. Esityksen ensi-ilta marraskuussa Puolassa (Warsaw International Storytelling Festival 2018)

*
PHOTO_3Troubadours_Iceland_Residency2Kiitos inspiroivista keskusteluista Felag Sagnathula!

Kiitos Nordic House Reykjavik mahdollisuudesta esittää ”Mobile Dreams” Islannissa!

Kiitos tuesta Federation for European Storytelling & Nordic Culture Point Mobility Fund!

 

www.3troubadours.com

YHTEISTYÖSSÄ JA TUKEMASSA:

Wise Fools @ Irlanti

Ireland_posterWorld Storytelling Day @ Ireland! March 20th 2018

Poetry Ireland, Dublin 1, at 7.30pm Markus Luukkonen and Csenge Zalka (Hungary) with Jack Lynch and three of Ireland’s greatest poets Theo Dorgan, Moya Cannon and Paual Meehan with Bean an Tí Nuala Hayes… tickets are €8/5 and available here

Mermaid Arts Centre at 11.30am with Markus Luukkonen  and Csenge Zalka (Hungary)…. tickets are €5 and available here