TARINAKLUBI Helsinki

TARINAKLUBI Helsinki
Teatteri ILMI Ö – 20.1. klo 18

TARINAKLUBI Helsinki on Samovan uusi tarinankerrontaklubi. Joka kuukauden kolmas perjantai vaihtuvat tarinankerronnan ammattilaiset tuovat esityksensä Teatteri Ilmi Ö:n lavalle. Kevään ohjelmassa mahtavia esityksiä Suomesta ja ulkomailta! Kevään muut esiintyjät julkistetaan tammikuun aikana!

Markus Luukkonen on tarinankertoja, jonka esityksissä yhdistyvät kansantarinat, myytit ja henkilökohtaiset kertomukset. Markus kertoo tarinoita pilke silmäkulmassa, maanläheisellä ja dynaamisella tyylillään – tarinat tuovat mukanaan hetkiä ja kuvia ihmisyydestä, kauneudesta ja elämän peruskysymyksistä. Tarinoiden parissa Markus on työskennellyt esiintyjänä ja työpajaohjaajana vuodesta 2007 lähtien.

”From the Woods”
Esitys yhdistelee suomalaisia kansantarinoita ja kertojan omakohtaisia kertomuksia – tuloksena kokoelma unelmia, todellisuutta, ruusuja, hämmennystä ja makkaraa. Sekä matka, jota taitetaan ainakin purjeveneellä ja polkupyörällä.

”From the Woods” on tarinakokonaisuus, jota on eri versioina esitetty englanniksi eripuolilla Eurooppaa. Nyt se on pitkästä aikaa nähtävissä kokonaisuudessaan suomeksi.

Kesto n. 1h
Liput 12 / 10e

Teatteri Ilmi Ö, Iso Roobertinkatu 10 B, Helsinki
Varaukset ja tieustelut: info.samovary@gmail.com / 050-5412077

www.samova.wordpress.com

Kiitos Skotlanti

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

East-London Street,               Edinburgh, Skotlanti

English
English

Loka-marraskuussa saimme Anna Uschanovin kanssa olla Taiteen edistämiskeskuksen viimeiset residenssitaiteilijat Edinburghissa. Kaksi kuukautta East-London Streetin residenssissä, keskellä Skotlannin historiaa ja aktiivista tarinankerrontakulttuuria. Skotlanti ja tarinankerronnan perinne, Englanti ja vireä Storytelling klubi -liike ja nouseva performatiivisen tarinankerronnan kulttuuri. Täällä välimaastossa katselen suomalaisena taiteilijana ja linkitän oman työni sinne jonnekin omaan maastooni.

Kiitos Scottish Storytelling Centre ja SISF2016 -festivaali. Kymmenen päivää tarinoita Latinalaisesta Amerikasta ja Skotlannista, hienoja hetkiä, hyviä keskusteluja ja paljon inspiraatiota. Yhä sisälläni kaikuvat Amina Blackwoodin, Beatriz Quintana Vallen ja Michael Kerinsin kertomukset festivaalien Open Hearth -illasta.

Kiitos Janis Mackaylle ja Beverley Bryantille hetkistä joita sain kokea työstänne uusien tarinankertojien parissa. Mentori ja oppipoika asetelma yhdistää uudet Skotlannin tarinankertojat vanhaan traditioon ja sukupolvien virtaan. Perinne onkin juuri se mieletön rikkaus, joka Skotlannissa on. Luulen, että siinä on jotain ainutlaatuista, ainakin Euroopan tasolla. Skotlannin tarinankertojapiireissä on yhä mukana vanhasta traditiosta nousseita kertojia, joiden suvuissa tarinankertojan rooli on kulkenut vanhemmilta lapsille lukuisia sukupolvia. Koen itseni etuoikeutetuksi, kun sain viettää muutamia päiviä Senachie Seoras MacPhersonin seurassa. Kiitos Douglas Mackay kutsusta esiintymään Invernessin Storytelling festivaaleille ja kiitos Seoras niistä lukemattomista tarinoista ja inspiraation siemenistä, joita läsnäolollasi jaoit – mittaamaton määrä tietoa, historiaa, tarinoita ja sukupolvien kuisketta!

Koen, että Skotlannin tarinankerrontakulttuurin sydämessä on jakaminen, osallistuminen, perinteen jatkaminen ja paikallisten tarinoiden ylläpitäminen. On mielenkiintoista nähdä kuinka Englannin ja Skotlannin 2000-luvun tarinankerrontakulttuurit eroavat toisistaan. Kiitänkin Litfestiä mahdollisuudesta esiintyä Lancasterissa ja Dominic Kellyä antoisasta keskustelusta viskipullon äärellä!

– Nykypäivän tarinankerrontakulttuuri on kiinnostava. Näen, että eri maissa, eri kaupungeissa ja eri ryhmissä tarinankerrontaa lähestytään erilaisista lähtökohdista, sitä käytetään eri yhteyksissä ja erilaisille kohdeyleisöille, erilaisilla painotuksilla. Kuitenkaan se ei ole vain perinteen jatkamista, museaalista taidetta, vaan joka puolella löytyy taiteilijoita, jotka kehittävät tarinankerrontaa niin yhteisö- kuin esittävänä taiteena. Osa kokeiluista kulkee teatraaliseen ja poikkitaiteelliseen suuntaan, osa taas lähemmäs ja lähemmäs arkista tarinoiden jakamista, ihmisten välistä kohtaamista. Koen että kaikissa näissä tilanteissa puhumme tarinankerronnasta. Olen onnellinen siitä kehityksestä ja laadun vaatimuksesta, jota voi nähdä aina silloin tällöin – tarinankertojat haluavat kehittää taidemuotoaan uusiin suuntiin.

Muistamalla historian ja tradition näen itseni ja taiteeni uudenlaisessa valossa. Toivon, että teen sitä mitä itse teen, sulkematta sitä raameihin, jotka sanovat, että tätä on tarinankerronta ja tätä ei. Toivon että uskallan rikkoa rajoja ja myös vaatia itseltäni enemmän. Ja siellä kaikkien erilaisten tapojen ja tyylien alla näen kuitenkin sen yhteyden – tarinankerronta puhuu ihmiseltä ihmiselle – pohjimmiltaan on kyse kontaktista itseen, tarinaan ja yleisöön.

Jatketaan harjoituksia! Ja jatketaan keskusteluja!

Ja lopuksi vielä kiitos tärkeimmälle eli kiitos Taiteen edistämiskeskus!

taike_vaaka_v2

Storey @ Lancaster

LitfestFrom the Woods @ Lancaster

Date and Time: Thursday 24th November 7:30pm

Venue: The Storey Auditorium, Meeting House Lane, Lancaster, LA1 1TH, England

Tickets: £9.50 full/£8 Concession – tickets available online here or In person/by phone: Lancaster Visitor Information Centre, The Storey, Meeting House Lane, Lancaster, 01524 582394 (Monday – Saturday 10am-4pm)

‘From the Woods’

Finland is a land of endless forests and thousands of lakes. The forest is sacred, but it’s the edge of the civilized area, an unknown and frightening place. The vast wilderness has always been full of strange beings. The Devil might be lurking behind the trees; other creatures are watching from the undergrowth. Which are good and which are bad? And how can you be sure?

Markus weaves these traditional tales from his native Finland with narratives from his own life. The result is a string of stories about love, about death, and about dreaming, told in Markus’ down-to-earth and dynamic style. He combines dark Finnish humour with beautiful imagery and a gentle finger on the pulse of the human condition.

http://litfest.org/markus-luukkonen-at-the-storey-this-november/

Hello Skotlanti!

From the Woods
From the Woods

On taas aika pakata laukku – jotain pientä ja yksinkertaista, lempitarinoita ja kasa muistiinpanovälineitä. Skotlanti ja Taiteen edistämiskeskuksen residenssi odottavat.

Loka- ja marraskuun ajan työskentelen Edinburghissa tarinankerronnan parissa. Aion paneutua Skotlannin tarinaperinteeseen ja inspiroitua Brittein saarten monipuolisesta tarinankerrontaskenestä. Residenssijakson jaan Anna Uschanovin kanssa.

Tarinoita kerron siellä täällä – tule kuuntelemaan tai pyydä minut tapahtumaasi!

Tai jos haluat jutella tarinankerronnasta, niin laita viesti ja kutsu mut kahville tai viskille!

See you around!

Ota yhteyttä

Same in English – Sama Englanniksi

Erämaateatteri @ Vartiosaari

eramaateatteri_vartiosaari.pngErämaateatteri @ Vartiosaari                                         25.9. klo 15 Venekuljetus saareen lähtee Reposalmen laiturilta klo 15:00
Vapaaehtoinen pääsymaksu

Sukella tarinoihin Vartiosaaressa”
Aivan Helsingin lähistöllä sijaitsee muuan saari, joka kaupungissa vierailevalta tavallisesti jää huomaamatta ja onpa moni paikallinenkin sen onnistunut ohittamaan. Mikä lie syynä, kenties salaperäinen saari piilottelee karttaa luettaessa usein peukalon alla, mutta nytpä on oivallinen tilaisuus tulla tähän paikallisnähtävyyteen tutustumaan.

Saavu Reposalmen laiturille (Reposalmentie, Laajasalo) sunnuntaina 25.9. kello 15.00 ja sinua ja ystäviäsi tullaan noutamaan veneellä. Otamme suunnaksi Vartiosaaren, joka pian siintääkin jo lähellä. Veneen karahdettua rantahiekkaan ovat tulijan silmää tarjolla ilostuttamaan viehättävä syyspukuinen saariluonto, suomalaisen perinteisen rakennuskulttuurin taidonnäytteet, sekä eräs talli, jonne on linnoittautunut kaksi tarinankertojaa.

”Markus Luukkonen ja Jymy-Nampa Erämaateatterista hyvää päivää!

Olemme jututtaneet ja laulaneet toreilla ja tuvissa ja muuallakin yhdessä jo vuodesta 2010. Yleensä keskitymme aiheissamme naisiin, mutta tällä kertaa kerromme toivosta, joten nyt myös miehet voivat turvallisin mielin tulla paikalle. Miksi sitä vanhetessaan katselee elämää niin helposti kuin shakkilautaa, näkee nappuloiden liikkuvan, fosforia, öljyä, vettä, siellä ne pyörivät ja niitä katsoessa unohtuu miltä tuntui se, mitä ei voi laskea. Nyt jätetään ironia, sarkasmi, pilkka ja tuhmuudet kotiin ja keskitytään rehelliseen ja hyveellisen elämäntahtoon, niin tosissaan kuin osataan. Mitä on toivo, joka pitää hengissä? Mitä on koettava, että herää halu tehdä asiat oikein? Uskallanko? Saanko liittyä sukupolvien ketjuun?”


Esitys sisältää tarinankerrontaa ja laulettua musiikkia, sekä possession valtaan joutumisen. Markus Luukkonen on patinoituneimpia ja reikäkenkäisimpiä tarinaniskijöitä, joita nykysuomessa liikkuu, ja mies liikkuu muutenkin paljon, sillä kansainväliset festivaalit ja tarinankerrontafoorumit kuljettavat ympäri maailmaa. Jymy-Nammasta ei niin ota selvää, mutta ainakin se tykkää poimia marjoja ja jossain vaiheessa se kirjoitti tämän tiedotteen. Pääsymaksu on vapaaehtoinen, mikä ei tarkoita etteikö meille raha kelpaisi, vaan että haastamme teidät käyttämään vapaata tahtoanne asian suhteen. Jos kukkarossa on matti, se ei ole syy jäädä kotiin vaan sillon juuri kannattaa erityisesti tulla paikalle, tarjoamme mahdollisuuksien mukaan kahvit, mutta jos epäilemme teidän silkkaa häijyyttään kitsastelleen pennosianne, saatatte joutua uimaan kotiin.

Kaikilta osin tätä ilmoitusta ei kannata ottaa aivan vakavasti, mutta kannattaa painaa mieleensä, että Vartiosaari on kaunis paikka ja että siellä on tarjolla kaksi asiaansa paneutunutta tarinankertojaa – ja että toivoa on.

Ennakkoilmoittautumiset (auttaa varautumaan veneiden tarpeeseen)… info.samovary@gmail.com / 0505412077

Järj: Villi Stadi & Samova Storytelling

www.samova.wordpress.com/eramaateatteri
www.villistadi.fi

www.facebook.com/events/762715597202195/

Jäähyväiset kesälle

me_kea
Kea, Greece (Photo DiLenz)
Jäähyväiset kesälle – Nuotioiltama
3.9. klo 19 Kotkan pyöräpaja,
Valkamakatu 2, Kotka
Vapaa pääsy

Milloin viimeksi kuulit tarinan? Siis ihan oikean tarinan, jonka tarinankertoja sinulle kertoi? Sellaisia tarinoita, joita nuotion äärellä voi kertoa; kansantarinoita, tarinoita kaipuusta – tai rakkaudesta… Kenties jopa jättiläisistä?

Nyt sinulla on mahdollisuus tulla la. 3.9. Klo 19:00 Kotkan pyöräpajan tanssilavalle kuulemaan niin pieniä kuin suuriakin tarinoita. Nuotiotunnelmaa meille on luomassa todellinen tarinamestari Markus Luukkonen (Erämaateatteri, Turku).

Nuotioiltama on kaupunkitaiteilija Thomas Pryken ja Kotkan pyöräpajan yhdessä järjestämä tilaisuus. Iltamassa kuullaan myös kuplettilauluja ja yllätysvieraille(kin) on näyttämö varattuna. Nuotioiltamaan on vapaa pääsy. Tarionoiden lomassa on mahdollisuus grillata itselleen makkaraa tai vaahtokarkkeja.

https://www.facebook.com/events/314527755562960/

 

Story Café @ Runokuu

Story Sharing 2016

International Story Sharing Café

26.8. klo 18:00 Kansallisteatterin Lavaklubi,        Läntinen teatterikuja 1, Helsinki 

A social gathering where sharing your own everyday stories and listening to others is made easy and fun! All you need is an open mind and a hunger for stories and new people. Our special storytelling guests, skilled musicians and open story sharing mic make the evening a heart-warming and thoroughly enjoyable experience! The café is organized by the Story Sharing 2016 project which helps immigrants, asylum seekers and Finns to meet and share stories together.

Storytelling guest: Alireza Abdi Momtaz, Amjad Sher and Nena Stenius

Musicians: Christer Hackman & Friends

Hosts: Max Bremer & Markus Luukkonen

Please sign up beforehand at ilmoittautumiset@nuorenvoimanliitto.fi or at the Lavaklubi before the event begins.

 

http://www.runokuu.fi/festaritarpit.html#perjantai26

Flatlands Tour

3troubadours

3Troubadours – Mobile Dreams

– kiertueella Belgiassa ja Alankomaissa –

Mobile Dreams on runollinen, hauska ja lämminhenkinen tarinankerrontaesitys ihmisen jatkuvasta kaipuusta totuuteen, vapauteen ja kauneuteen. Esiintyjät kuljettavat myyttisiä ja henkilökohtaisia kertomuksia sitoen tarinat yhteen unelmien ja unien maailmaan. Kiertueella yksikään esitys ei ole samanlainen, vaan mukana on aina improvisaation mahdollisuus.

Kielet: englanti, suomi, norja ja flaami.

3Troubadours on Markus Luukkonen, Torgrim Mellum Stene (No) ja Tom Van Outryve (Be)

Kiertueen aikataulu:

21.5. Vinderhoute

22.5. Brakel

23.5. Brugge

24.5. Kapellen

24.5. Amsterdam

26.5. Gent

28.5. Belsele

29.5. Den Haag

Lue lisää: http://www.3troubadours.com

Kiertuetta tukemassa:

TelepART

Tarinoita Kalevalasta

kalevala_arkadia

Stories from Kalevala
with Christine Cooper, Petra Poutanen, and Markus Luukkonen

23.3 at 6pm Arkadia International Bookshop, Nervanderinkatu 11, Helsinki

It’s midnight. The guts of Lemminkäinen are laid out, and a raven croaks at the back of the room. The ancient ritual of myth-telling is brought screaming into the 21st century by Christine and Petra with voices, instruments and strange machines…. Christine is a respected British storyteller, currently studying here at the Sibelius Academy. She tells the stories simply and directly, in English, evoking fragments of ancient runo-melody with her violin.. Petra is a musician without borders – she weaves dark, messy electronic sounds in and around the stories. This is Kalevala as you have never heard it before.

Free entrance – donations welcome!

https://www.facebook.com/events/1715998188641545/

Story Sharing Café @ Vuotalo & Stoa

storysharing08_25040576799_o

International Story Sharing Café

17.3. 6 pm at Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari

21.3. 6 pm at Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus

Would you like to meet people who have come to Finland from near or afar and talk with them? Or meet the mysterious folk who call themselves Finns? Would you like to hear fascinating stories spiced up with melodies and rhythms from faraway countries? Story Sharing Café is a new type of social gathering where sharing your own everyday stories and listening to others is made easy and fun! All you need is an open mind, and a hunger for stories and new people!

Programme:

– Story sharing café – meet people from near and far round the coffee tables

– Open mic – stand up, grab the microphone and share your story!

– Special storytelling guests:

17.3. VUOTALO: Christine Cooper, Antonio van Cleave and Åsa Nybo

21.3. STOA: Kishan Gaine, Wilson Kirwa and Houda Wahbi

The eminent musicians of the evening: Christer Hackman and Marouf Majid

Hosts: Max Bremer, Carla-Rose Häkkinen and Markus Luukkonen

Free entrance but voluntary donations are welcome!
As our seats are limited, please book yours in advance:
e-mail: universum@universum.fi / tel. 09-611003 (Mon-Fri 11 am – 3 pm)

www.facebook.com/storysharing2016

www.universum.fi

The International Story Sharing Café is a part of the project ”Story Sharing 2016”, which aims to help people of different nationalities and cultures to meet each other by sharing stories from their lives. Production by Theatre House Universum, Under the Same Roof and Alba SuomiFinland ry in co-operation with Samova ry, Finnish Red Cross and Arbis and with the support of City of Helsinki Cultural Office, Finnish Cultural Foundation and Samuel Huber’s Art Foundation.